Курсы Английского языка в Санкт-Петербурге
Курсы Английского языка в Санкт-Петербурге
Главная Новости Нейл Покетт: визиты. Прошедшее и будущее из Великобритании

Нейл Покетт: визиты. Прошедшее и будущее из Великобритании

02 апреля 2015 г.
Дорогие друзья,

На повестке этого поста 2 новости:

1. Мы рады сообщить, что наш британский коллега Мистер Нейл Покетт вновь приедет в Петербург с визитом в период с 6 по 12 апреля.
У вас все еще есть шанс забронировать места в языковой школе в Англии и поехать на летние каникулы в живописный город Сидмут в составе группы Инфинитив. Уточнить все детали можно по телефону 605-34-05. Присоединяйтесь к нам и в Великобритании!

2. В свой прошлый визит в марте месяце Нейл посетил группы студентов в разных филиалах школы Инфинитив. И приходил он не один! С целой командой героев классических романтических истории (Ромео и Джульетой, Цезарем и Клеопатрой, Тристаном и Изольдой) он провел занятие, посвященное прошедшему дню Святого Валентина — студенты слушали и читали отрывки известных произведений на тему любви, обсуждали героев и сюжеты любовных истории, и даже рассказывали нашему гостю сюжеты русских произведений на вечную тему — и все на английском языке!
В конце занятия студенты получили возможность сами сочинить романтическую историю с опорой на выбранную ими картинку. Сложно? А наши студенты, как взрослые так и подростки, сочинили прекрасные истории, многие из которых поражают запутанным сюжетом и высоким уровнем владения английским языком. Но на этом дело не закончилось — писательскую эстафету перехватили преподаватели групп — на следующем занятии мы обсуждали тонкости написания истории — построение композиции, точный выбор слов, способы заинтересовать читателя — снова на английском языке. Результатом работы стали прекрасные истории, написание которых не только стало отличной практикой письменной речи, но и настоящим вдохновением для студентов и преподавателей.
Ниже смотрите «Истории любви», которые появились на свет благдаря воображению наших студентов, а также картинки, взятые за основу этих историй.

Love story by Юлия, взрослая группа, уровень Pre-Intermediate, школа Инфинитив на Веденеева.
Оригинал: стр.1 , стр.2

«The story about man and his dog. It was a very hot the summer. Man and his dog went to walk on the beach. They were running, playing and swimming when the storm began. They were so far from the earth (beach) an swim some hours. When they have been saved they saw the girl in sand. When the storm began she sleep on the beach with music in her ears. The send cover her and she couldn’t save by herself.
The man saved her and was a hero for her. The lived a lot of years very happy. Maybe it was a true love. But one day she known that he have other woman. She get blindfold on her eyes and did one step through the window. If he was very sad and never walked with dog on the beach.»

Love story by Андрей, взрослая группа, уровень Pre-Intermediate, школа Инфинитив на Веденеева. Оригинал

«He was a guy, who liked to sleep on the sea’s beach. She was just a blind girl, who liked to walk on the beach with her dog. In one day the wave cover the guy when he was asleep and brought him in sea. In this time girl walk with her dog along sea line. And she has heard cries. The dog rushs in water and drag out man from the water. That was how they met. And they lived long and happy. Happily ever after.»

Love story by Евгений, подростковая группа, уровень Pre-Intermediate, школа Инфинитив на Просвещения. Оригинал: стр.1 ., стр.2

«The story took place in Havai. One unlucky man called Isaac can`t find a friend who will love him. He went to a clairvoyet to ask about his future. The clairvoyet told him,that one ce when Isaac will need help he will find his real love. Isaac went home very sad. He fell asleep and he have seen a beautiful dream. He was running on the sand under the big orange sun and laughing. On the next day Isaac decided to go to the beach. He wanted to swim and relax. So he swam to the centre of a big lake and relaxed.
Isaac leg saddenly stand on a rope and he started drowning. But suddenly the dog saved him. So he swam on the beach and strake it. He called it matcoskin. So he founded a new friend.»

Love story by Анастасия, взрослая группа, уровень Intermediate, школа Инфинитив на Шуваловском. Оригинал

«It happened on the beach on some little town. Alone girl and her small dog were lying on the sand. She was very beautiful, but seemed lonely. She hid her legs under the sand, tried to read, but all this was boring for her. Her parents took her with them on this boring beach, instead of let her go with her friends on another place. She was upset.
In this moment one man sails on the boat by her. They saw each other. He came to her. And they fell in love at first sight. But suddenly her parents came and took her away. Next five days the girl was coming on this beach and waiting for him. But he didn’t appear…
And then she stood up for the purpose of going home (her plane was in this day’s night) dog jamped to the sea and swam to the boat. He began to bark and the man recognized him and jumped to the sea.Dog grabbed his and they swam to the beach.The girl and the man met and didn’t separate since this moment.»

Благодарим наших студентов за замечательные и трогателные истории.
Может быть и Вы попробуете что-то написать на тему любви?