Курсы Английского языка в Санкт-Петербурге
Курсы Английского языка в Санкт-Петербурге
Главная Полезно знать Уровни владения английским языком

Уровни владения английским языком

Перед тем, как начать описывать уровни владения английским языком, мы бы хотели отметить, что тема эта довольно условная. В определенные рамки загнать того или иного человека довольно проблематично. К примеру, никто не скажет вам, что после изучения дополнительных 10 слов, вы перейдете с начального уровня на среднего. Да и словарный запас здесь мало что значит. Уровень владения английского языка определяется экзаменом, который охватывает все аспекты без исключения.

В Европе существует специальная комиссия по образованию, которая аккредитовала организацию ALTE на разработку шкалы уровней, демонстрирующих степень владения иностранным языком. Шкала содержит 6 уровней: A1, A2, B1, B2, C1, C2. То есть, если уровень A1 показывает наличие начальных базовых знаний, то уровень С2 – это совершенное владение английским языком. Кембриджские экзамены берут за основу именно эту шкалу, равно как и все британские издатели, выпускающие справочники, словари, сборники упражнений, самоучители и т.д. Шкала уровней ALTE применяется для всех официальных учебных пособий, за исключением базовых английских курсов. Здесь также используется шестиуровневая шкала, но уровни в ней называются по-другому: от Beginner до Advanced. При этом не стоит думать, что уровни ALTE совпадают с уровнями для базовых английских курсов. К примеру, уровень A1 включает в себя как Beginner (Basic), так и следующий уровень – Elementary. А уровень С1 вообще находится за пределами даже самого высокого уровня Advanced, поскольку относится уже далеко не к базовой части.

Итак, если вы изучаете английский язык в рамках языкового курса, то выше Advanced вы прыгнуть вряд ли сможете. Стоит ли от этого расстраиваться? Совсем нет. Если вы хотите знать английский язык для того, чтобы учиться в зарубежном университете или работать заграницей, то вам будет важно продемонстрировать знания на экзаменах TOEFL, IELTS и т.д. А для сдачи этих экзаменов вполне достаточно будет и уровня Advanced. Впрочем, если вы хотите прыгнуть еще выше, можете позаниматься дополнительно именно в рамках подготовки к этим экзаменам. Курсы экзаменационной подготовки дотянут ваш уровень до тех баллов, которые вам необходимы для достижения намеченных целей. Но помните о том, что курсы экзаменационной подготовки – это серьезные программы. Например, готовиться к основным кембриджским экзаменам вам предстоит не меньше учебного года. Но и результат обучения будет соответствующим. Если вам удастся получить документ CPE, то он продемонстрирует любому учебному заведению или работодателю, что английским языком вы владеете не хуже, чем родным.

Максимально возможный уровень для достижения – это Post-Proficiency. Он показывает, что ваш уровень английского совершенен и находится на одной ступени с уровнем носителя языка с высшим образованием. Если вы можете похвастаться уровнем Post-Proficiency, то трудностей в общении с другими иностранцами возникнуть не должно вообще, разве что в культурном отношении. К примеру, вы можете не уловить смысл шутки, которая основывается на цитате из фильма или передачи. Но все это вы непременно догоните по мере проживания в стране. Мало достичь уровня Post-Proficiency. Его нужно постоянно поддерживать путем регулярной практики языка. В принципе, владелец уровня Post-Proficiency достоин носит гордое звание «native English speaker».

Давайте кратенько пробежимся по самим уровням, которые рекомендуются непосредственно British Council. Ну а British Council рекомендует использовать не шкалу ALTE, а шкалу базовых курсов.

Beginner

В беседе обладатель этого уровня должен уметь произносить свои личные данные, считать до ста и отвечать на простейшие вопросы об имени, возрасте и т.д. Он должен знать алфавит и произносить слова по буквам по мере необходимости, понимать простейшие вопросы и предложения.

Elementary

В беседе человек должен уметь выяснять и предоставлять информацию о себе и окружающих, как личного, так и не личного характера. Необходимо уметь выражать мысли в понятной форме; прояснять определенную ситуацию с возможностью донести информацию о ней окружающим. Произношение человека должно быть понятным. Язык должен использоваться для разрешения проблем и общения с англоговорящими собеседниками. Кроме того, человек должен понимать ключевые аспекты аудирования и читать небольшие тексты с улавливанием их идеи. Также добавляется письмо, в котором нужно грамотно составлять предложения; уметь писать открытки, маленькие уведомления и запросы; составлять краткую личностную характеристику.

Pre Intermediate

На данном уровне необходимо обладать четким произношением, предоставлять отвлеченную информацию, уметь донести до собеседника, что вы не понимаете какую-то информацию, четко выражать чувства и мысли, хорошо оперировать базовыми коммуникативными ситуациями. С точки зрения понимания нужно читать тексты пониженной сложности с понятием главных идей; уметь различать интонацию, звуки, ударения. В письме нужно уметь описать человека, место, ситуацию; уметь формулировать отношение к людям, проблемам, предметам; уметь писать извинения, запросы, открытки, различные письма; грамотно выстраивать предложения с четким согласованием слов. С данным уровнем можно сдавать кембриджский тест PET.

Intermediate

В беседе описываются разные обстоятельства, используется как официальный, так и неофициальный язык. Ценится умение вести дискуссию и поддерживать беседу с несколькими людьми, улавливая ошибки и недочеты в собственном произношении. Ошибок должно быть мало, все их нужно уметь исправлять с пояснением. Идеи текста должны пониматься с первого раза, с определением выражаемых эмоций на слух. Необходимо различать региональные акценты, вести разговор по телефону, читать журналы и газеты, различать разговорные стили, делать выводы. Нужно писать различные письма, наставления и инструкции, уметь составлять обзор истории или фильма, оперировать синтаксическими конструкциями, пользоваться стилистикой в письме, уметь четко выражать мысли. С этим уровнем можно сдавать IELTS, FCE, TOEFL.

Advanced

Обладатель уровня Advanced должен уметь использовать стили общения ко времени и месту, допускать минимум лексических и грамматических ошибок, бегло поддерживать разговор на разные темы, применять устоявшиеся словосочетания и идиоматические выражения, оперировать фонологией, использовать интонацию и логические ударения. В плане понимания нужно с первого раза определять ключевые моменты, узнавать мнение и отношения окружающих к проблеме, оценивать эмоции и интонации. В плане письма нужно уметь передавать эмоции и чувства в письмах, руководствуясь правилами этикета. Также, нужно уметь составлять отчеты, обзоры, статьи, писать дискурсивные эссе с логическими умозаключениями, повествования. С уровнем Advanced можно сдавать экзамены CPE и CAE.